BMW Canada榮幸宣布推出2026 BMW M340i xDrive 50 Jahre Edition限量特別版車型。”Jahre”德文的意思是”年”，宝马便以50 Jahre来紀念傳奇BMW 3 Series問世五十週年的輝煌歷史。這款極具收藏價值的紀念版本，向3 Series過去六個世代致敬，並融入多項汲取自經典車型的專屬設計元素，展現深厚的品牌傳承與精神。

50 Jahre Edition提供六款極具代表性的BMW Individual Manufaktur專屬車色，每一款皆呼應3 Series不同世代的標誌性色彩，分別為：嚮應E21世代的Madeira Red Metallic、嚮應E30世代的Laguna Green Metallic、E36世代的Avus Blue Metallic、E46世代的Carbon Black Metallic、E90世代的Deep Green Metallic E90，以及嚮應F30世代的Citrin Black Metallic F30。

外觀之外，車輛亦配備多項50 Jahre Edition專屬套件，包括 20寸的鍛造M Performance輪圈、M Performance排氣系統，以及高質感的BMW Individual Merino真皮內裝，全面提升視覺張力與駕馭體驗。

喜出望外的是，廠方是次提供测试的Avus Blue M340i xDrive 50 Jahre Edition凑巧便是筆者開始沉浸於汽車文化之中的年代(车評及執筆)，一款对應三系E36世代，即1990年至2000年间銷售的第三代3 Series，而E36也是BMW 3 系的重要里程碑之一，正正是一個時代的縮影。

E36於1990年正式發表，接替前一代E30，象徵宝马在設計與工程思維上的重大轉變。相較於線條方正、機械感強烈的E30，E36採用更流線、圓潤的車身造型，風阻係數顯著降低，也奠定了現代BMW設計語言的基礎。這一代3 Series首度大量運用電腦輔助設計與更先進的底盤調校，使操控性、舒適性與高速穩定性全面提升。

除具四門房車、雙門Coupe、敞篷Convertible、旅行車Touring，以及後期推出的三門掀背Compact多種变化之外，E36世代最令人震撼之處，莫过于誕生了備受推崇的BMW M3，首次導入六缸引擎作為動力核心，進一步鞏固3 Series在性能房車領域的領導地位。

说起動力核心，眼前的M340i xDrive 50 Jahre Edition就搭載了備受讚譽的B58直列式inline-6渦輪增壓六汽缸引擎。品牌早已为此引擎研發利用混能科技，在三公升引擎裡，融入集成啟動器，鋰電池以及48伏特發電機組成的電力系統。

於5,200-6,250rpm時，這台MHEV引擎的最大馬力輸出可高達386匹，而扭力表現就更為凸出，從極低的1,900rpm開始，高達398磅呎扭力已可悉數盡放並持續至4,800rpm不減。

依廠方資料顯示，M340i的0-100km/h加速只須4.3秒。動力輸出線性順暢，低轉速即可湧現充沛扭力，並在全轉速域維持強勁表現。這具屢獲獎項肯定的引擎，不僅深受業界推崇，也廣獲全球車迷喜愛，正是M340i能夠在日常實用性與駕駛激情之間取得完美平衡的關鍵所在。

為寶馬效力多年的ZF八前速自動波箱表現一早經已肯定，其換檔之快捷和踢檔的反應均使人雀躍，偌大的軚環撥片亦是十分好使好用。波箱也會與懸架和轉向系統作出配合，透過電腦程式提供四種不同行車模式，分別為節約Eco Pro、Sport、Sport Plus以及Sport Individual。即使車身負荷二千公斤，無論是直線加速或彎位反應方面，M340i都步履輕盈，身手活躍。

無論是從靜止起步或作再度加速, 力度和動力輸送都來得非常快捷, 而動力發揮亦顯得舒暢，爽朗和棉密。直接和傳神的轉向表現即軚感可說是寶馬比平治和奧迪較為優越的地方。除Adaptive M Suspension及Intelligent all-wheel-drive四驅系統外，M340i xDrive 50 Jahre還配備了限滑後差速器。在最正常不過的乾身路面上，由於系統採用百分百後輪驅動操作，新車的軚感和與路面的溝通會比前有所直接，及當車速飆升之後，試車所加配的多變式跑車轉向系統亦依然傳神不減。M340i還具有自適應駕駛設置，可根據GPS系統提供的地圖數據自動調整轉向、懸架、油門踏板靈敏度和變速箱換檔映射，並根據即將到來的彎道和地形進行相應的更改。

M340i xDrive 50 Jahre Edition的標準設備比預期豐富，如Ivory White Merino真皮跑車座椅及跑車皮革軚盤便是意料之外的標配。多項套裝如Premium Package(Leatherette表板，遙控啟動引擎，語控導航系統，手勢操控，SiriusXM衛星電台，Comfort Access，自動調暗眩光外望鏡及睹後鏡，電熱軚盤，前後電熱座椅，電動尾廂蓋，Harman/Kardon高級音響組合，環迴景觀泊車輔助系統，前後泊車距離操控，Driving Assistant Professional，氣氛燈，投射顯示，無線充電，WiFi熱點，BMW Laserlight雷射車頭燈)，M Sport Pro Package，M Technology套裝，20寸M Performance合金鈴，碳纤维装饰以及動態懸掛系統Adaptive M Suspension等等均已包括在售价之内。

表板由曲面12.3吋儀錶組合及14.9觸控顯示屏作為主導，餐單主頁使用零片層式概念、以導航作為首頁畫面，並在介面上増設QuickSelect快擇選單。新4系亦首次應用AR擴增實境導航作為標配。BMW Operating System作業系統自晉升至8.5代版本之後，車主就能以更快更便捷方式操作，系統現越來越追貼手機使用習慣。平底三幅式軚盤亦是鮮見的，直從i5 M60移植過來，出風口設計也與新5系看齊，改為無外露葉片設計，中央出風口更為可進行多向切換的旋鈕配置、並配有照明光條，實用性並不比舊款佳，但在視覺效果上取勝。

自1975年問世以來，BMW 3 Series一直是品牌成功的中流砥柱，也是高級運動型房車級距的標竿之作。憑藉出色的操控表現、前瞻工程技術與歷久彌新的設計語言，3 Series在全球累積無數獎項與殊榮，並建立起龐大而忠誠的車迷社群。它在塑造BMW「終極駕馭機器」品牌形象的過程中扮演了關鍵角色。歷經近半世紀的演進，3 Series始終堅守核心價值，不斷精進自我，成為汽車史上最重要且最成功的車系之一。

2026 年式 BMW M340i xDrive 50 Jahre Edition完整體現3 Series五十年來所代表的創新精神與性能哲學，是一款名副其實的收藏級作品。此限量車型僅提供100輛配額給加拿大市場，並於去年十一月於德國投產。

---

型号 Model: 2026 寶馬 BMW M340i xDrive 50 Jahre Edition
廠方建議售價 MSRP: $91,900.00
軸距 Wheelbase(mm): 2,851
長闊 Length/Width/Height (mm): 4,770/1,852/1,393
引擎 Engine: 3.0L DOHC MHEV inline 6-cylinder TwinPower Turbo
最大馬力 Horsepower-HP: 386/5,200-6,250 rpm
最高扭力 Torque-LB-FT: 398/1,900-4,800 rpm
波箱 Transmission: 八前速自動波箱
擺佈 Engine & Drive Configuration: 前置引擎四輪驅動
前懸 Suspension-Front: 支柱式
後懸 Suspension-Rear: 多連桿
煞制-前 Brakes-Front: 透氣碟
煞制-後 Brakes-Rear: 透氣碟
輪胎尺碼 Tires: Pirelli Sottozero 3 前225/40R19，後255/35R19

---